Съществуват най-различни истории за възникването ѝ, пише "Дарик". Някои твърдят, че ОК произлиза от древногръцкото ola kala, което означава "всичко е наред", докато други изтъкват, че идва от думата okeh на индианците чокто.
Етимологът Алън Рийд от университета в Колумбия успява да проследи думата до нейния начален произход в Бостън през 19 в
През лятото на 1838 г. редакторите във вестниците в града започнали да използват най-различни съкращения в своите материали. Тези нови изрази постепенно от пълноправни съкращения се превърнали в умишлено изписани грешно изрази. Така един съдбовен ден - 23 март 1839 г. - Boston Morning Post използвал в своя статия израза "o.k. - all correct", умишлено изписан с О и К, а не с А и С.
Информацията на вестника била посветена на един хумористичен клуб, основан в знак на съпротива срещу употребата на звънци по масите и била замислена като правописна игрословица: там "окей" е погрешно изписаната абревиатура от all correcт (всичко правилно).
Expert.bg